墙外新闻

苹果公司首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）将于今年9月卸任，由集团高管约翰·特努斯（John Ternus）接任，后者此前负责从iPhone到Mac等实体产品的开发。根据周一（4月20日）发布的公告，尽管特努斯一直被视为库克的接班热门人选，但这一交接来得比预期更快。蒂姆·库克将出任苹果公司董事会执行主席。 ... ... (2026-04-21)

旅美藝術家高兟因15年前諷刺毛澤東的舊作，返中時遭捕並秘密審訊。此案凸顯北京收緊言論，其法律溯及既往、打壓藝術自由的作法，引發國際社會對中國人權與法治倒退的嚴重關切。 (2026-04-21)

大埔宏福苑夺命火灾发生近五个月，港府终于安排灾民由本周起，分批回家执拾，但设诸多限制，包括设时限3小时丶最多每户4人同行，又临时煞停社福团体义助居民搬运「灾后遗物」的服务，禁止记者随居民返家和采访。港府中人指，设多重限制是要严防「搞事者」。但有资深传媒人指，港府以维稳思维安排灾民返家，未有顾及灾民感受之余，更突显港府敌视媒体的态度。 ... ... (2026-04-21)

香港原订最快于今年9月容许篮球博彩合法化，但港府突然煞停已获立法会通过的相关安排，除了使已投放10亿港元（下同，折算约1.08亿欧元）作准备的马会大失预算外，也引起外界诸多揣测，包括此举是否要配合北京打击赌博政策。特首李家超则表示，港府一贯不鼓励赌博，此举是按形势评估潜在风险後的恰当做法。但有评论指，港府急煞车，有违「以赌制赌」原意之余，也涉及明年特首选举的潜在人选争夺战。 ... ... (2026-04-21)

一部講述邁克爾·傑克遜非凡卻充滿爭議一生的新電影將在戲院上映。電影預計將備受關注，但是它能否講述完整的故事？ (2026-04-21)

從地質學角度來看，阿波羅計劃到阿提米絲計劃的半個多世紀不過是彈指一揮間。但氣候變遷在過去60年間已經顯著改變了地球表面。專家們向BBC講述了地球升起和落下照片之間的明顯差異，以及這些差異告訴我們地球過去和現在的變化。 ... ... (2026-04-21)

特纳斯2001年加入苹果，他注重细节、行事谨慎低调，在为苹果产品增添花哨新功能与守住利润底线之间寻求平衡。但他究竟会怎样领导公司，是更像库克还是更像乔布斯？ Photo Illustration by Klawe Rzeczy; Source Photographs by George Etheredge for The New York Times; Juan Arredondo for The New York Times; Amy Osborne for The New York Times; Lucia Vazquez for The New Yo ... (2026-04-21)

約翰・特納斯將接掌這家科技巨頭的日常營運，庫克則將升任執行董事長。 (2026-04-21)

面对来自中国的安全威胁和主要盟友美国政策的不确定性，首相高市早苗称此举在“日益严峻的安全情势下”是必要的。这加剧了中日紧张，北京指责高市正在复活军国主义。 Chang W. Lee/The New York Times 2023年，一个日本海军陆战单位在日本德之岛参加演习。 ... ... (2026-04-21)

這個位於非洲南部的小國實行「絕對君主制」，逾半人口活在貧窮線下，近年因鎮壓異見受到國際批評。然而它卻是台灣在整個非洲僅剩的邦交國，台灣為此每年投入大量資源維繫雙邊關係。 (2026-04-21)

美國宣布的封鎖決定，使戰爭時期最古老的脅迫手段之一——切斷海上航線以削弱經濟、擾亂貿易並迫使對手改變策略或讓步——再次成為焦點。 (2026-04-21)

苹果硬件工程主管特纳斯将接任CEO。库克任职期间，苹果的年利润增长三倍多，超过1100亿美元，公司市值达到4万亿美元；但多年未推出主流新产品，业务面临诸多质疑。 Jim Wilson/The New York Times 蒂姆·库克于1998年加入苹果公司，在公司联合创始人史蒂夫·乔布斯手下担任首席运营官。 ... ... (2026-04-21)

伊朗官员私下表示正准备恢复与美国的谈判，但在公开场合他们拒绝证实。这反映出德黑兰的两难处境：他们需要达成协议缓解经济危机，但又要稳住国内的强硬派基础。 Arash Khamooshi for The New York Times 4月，德黑兰，一名女子走过一幅描绘伊朗导弹袭击美国军舰的壁画。 ... ... (2026-04-21)

中國新能源汽車出口「受到制約的並非需求端，而是政治因素和貿易壁壘，尤其在歐洲和美國市場。」 (2026-04-21)

亚太地区是中东以外受战争影响最早且最严重的地区，危机的规模和发展速度远超预期。亚洲的三大稳定支柱交通运输、制造业和向上流动性都面临着强烈冲击波。 Linh Pham for The New York Times 上个月，在湄公河三角洲，一艘销售柴油的浮动加油站。由于伊朗战争，越南深受燃料成本上涨的冲击。 ... ... (2026-04-21)

過去10年，我們一直被告知螢幕正在摧毀我們的睡眠。但真正的罪魁禍首遠不止手機螢幕所發出的藍光。 (2026-04-21)

法国世界报周一刊出长篇文章，报道刚果民主共和国东部的上韦莱省（Haut-Uele），在国际金价持续飙升的背景下，从传统的手工采金区，逐步演变为全球资本、地方权力与外国企业激烈角逐的“黄金前线”。这一切给当地带来的是环境破坏、社会失序，以及制度失灵。而这一切又和中国企业的大规模进入与半机械化开采模式紧密相连，中国企业是当地生态与社会结构剧烈变化的重要推动力量。 ... ... (2026-04-20)

在欧洲安全局势持续紧张的背景下，法国总统马克龙与波兰总理图斯克周一在波兰北部城市格但斯克（Gdańsk）会晤，重点涉及核威慑、军事卫星及国防工业等关键领域，为法国和波兰的防务合作注入新的动力。 (2026-04-20)

中国在线视频平台爱奇艺（iQiyi）周一(4月20日）推出一项面向人工智能（AI）内容创作的新工具，引发广泛争议。该工具旨在简化影视作品中对演员形象的AI生成与调用，被外界解读为“演员影像数据库”。 (2026-04-20)

霍尔木兹海峡海上交通周一(4月20日）再次陷入完全停滞状态，德黑兰与华盛顿各自实施独立封锁，而伊朗船只继续试图突破美国的阻拦。 (2026-04-20)

正在波兰访问的法国总统马克龙周一(4月20日）指责美国和伊朗在霍尔木兹海峡问题上均犯下“错误”，马克龙指出，封锁海峡推高了石油价格并影响全球经济，他同时呼吁“各方立即恢复冷静”。 (2026-04-20)

在霍尔木兹海峡紧张局势持续升级之际，美国代表团“即将”启程前往巴基斯坦，与伊朗举行新一轮会谈；而德黑兰方面则对是否参与谈判保持模糊态度。霍尔木兹海峡成为当前冲突的核心焦点。美国总统特朗普表示：只有达成协议才会解除对伊朗港口封锁。 ... ... (2026-04-20)

美伊脆弱的停火协议即将到期。巴基斯坦正持续推动战争双方之间新一轮谈判的筹备工作。不过，谈判能否如期举行，仍存在不确定性。特朗普指出，在未达成协议之前，不会解除对伊朗港口的封锁。 (2026-04-20)

【明報專訊】美國和菲律賓主導的「肩並肩」多國聯合軍演昨（20日）展開，今年日本首次由「觀察員」轉為正式參與，預計部署1400名士兵，並派軍艦、飛機和反艦導彈系統。軍演將首次在距台灣約155公里處舉行海上打擊演練。美菲強調演習不針對任何國家。中國外交部昨警告，有關國家在安全領域盲目結盟無異「引火燒身」。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】日本自衛隊首次以作戰部隊身分參與美菲「肩並肩」聯合軍演。香港亞洲研究中心主任彭念分析，此舉「做實美日菲三方同盟實質」。他指出，日本不再「遮遮掩掩」，在未來可能的南海與台海衝突中，日本角色已從「克制謹慎」轉變為與美菲同等重要的參與者。此外，儘管面臨中方外交壓力，美日菲已將「為台海衝突做準備」納入固定軍事安排。彭念預測，日後菲律賓北部、面向台灣海域將作為重點演習區域，或進一步向敏感區域擴展。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】拼多多等7間電商平台因「幽靈外賣」遭處罰，其中拼多多重罰15.22億元人民幣。國家市場監管總局管理旗下刊物再透露拼多多更多「暴力抗法」細節，包括執法人員郭暉不僅食指骨折，還被推倒在地頭部受傷送院，平台一名工作人員為銷毁證據，把A4紙揉成一團並吃下。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】內地著名紀錄片《我在故宮修文物》導演葉君（圖）上周六（18日）在武漢因急性胃出血不幸離世，終年43歲。內媒報道稱，葉君發病時獨自在住處，身邊無家屬陪伴，錯失最佳救治時機。其親友稱，葉君上月底剛完成體檢，僅查出輕微胃部炎症，無重大健康問題。葉君遺體近日已運回故鄉，葬禮將於明早在湖北大冶市葉家壩村舉行。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】為推動渝港澳經貿合作，協助重慶企業藉港澳平台拓展海外市場，重慶市委宣傳部舉辦的「春之生機．渝企出海重慶行交流活動」昨日（20日）啟動，明日結束。由於重慶企業「張雪機車」上月底於世界超級摩托車（電單車）錦標賽（WSBK）葡萄牙站奪冠一事引發關注，重慶的電單車產業亦是此行重點之一。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】恆大集團創辦人許家印深圳受審，沉寂3年的SOHO中國創辦人潘石屹在微信公號發文，反思內地30年樓市發展，形容一些地產商的做法猶如「龐氏騙局」。潘石屹本身也曾是地產商，2014年激流勇退，大量出售資產後赴美，文章一出隨即遭刪除。如此新聞熱點，作為網紅KOL的《環球時報》前總編輯胡錫進怎會放過。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】央企中國航空器材集團（中航材）原董事長、黨委書記任宇和原總會計師趙保輝一行，2024年3月因公在德國轉機期間嚴重醉酒登機遭拒，以官威施壓機組，導致航班延誤68分鐘並引發公眾投訴。中紀委通報痛斥任宇、趙保輝帶頭聚眾飲酒、醉酒登機，弄虛作假、隱瞞不報，給予兩人撤銷黨內職務、政務撤職處分，其他多名官員也被處分。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】廣州黃埔區的暹崗大山，近日因自媒體炒作「挖水晶」攻略而人滿為患。大批家長帶子女上山挖掘，部分商業機構甚至將其打造成親子研學項目，導致多處樹根被刨空裸露、地表坑窪遍地。當地部門已派人到現場評估處置。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】廣州市越秀區一間麥當勞分店早前「變身」成充滿粵式風味的「牡丹樓」，門店除了掛起「牡丹樓」牌匾，還在店內配置了紅膠凳、大葵扇與拖鞋等廣東地道元素，被網民戲稱「原來麥當勞真的是粵菜」。惟招牌掛上僅半日即被拆除，分店回應稱，有關改造為只限當日的「快閃」推廣活動。 ... ... (2026-04-20)

【明報專訊】4月19至20日，2026年「海南三月三·山海同心圓」少數民族傳統體育競技活動在海南省東方市舉行。 (2026-04-20)

自美国和以色列对伊朗发动打击以来，中国对伊朗的支持呈现了多线战略，包括外交、金融、技术转让和影响力行动等方面。美国之音将分四个部分--中国对伊朗的外交和政治支持、中国向伊朗进行技术转让、中国与伊朗的贸易和帮助伊朗规避制裁以及中国扩大伊朗的宣传(影响力行动)等方面，向你介绍美以对伊朗发动打击以来中国给予伊朗的支持。今天是报道的第二部分，中国对伊朗的技术支持。 ... ... (2026-04-20)

美国政府在4月20日正式启动关税退款申请机制，针对先前由美国总统特朗普（Donald Trump）依紧急权力法课征、但遭法院裁定违法的进口关税，开始受理企业申请退还，总金额预估超过1660亿美元，成为美国史上规模最大的关税退款行动之一。 ... ... (2026-04-20)

各位听众，台湾中国国民党主席郑丽文与中共总书记习近平4月10日周五在北京历史性的会晤可说全球瞩目。而郑习会当中，习近平讲话完毕后，郑丽文的讲话尚未结束，其麦克风被消音的直播画面引发网友关注，尤其台湾网友议论纷纷。  ... ... (2026-04-20)

在西非国家科特迪瓦，政府已通过了一项法令，旨在设立主权基金，用于给发展项目提供金融支持，并在发生国际危机时用于给予某些行业提供补贴。科特迪瓦的中文国名，也有译作象牙海岸（Côte d'Ivoire）。 (2026-04-20)

美伊第二次尝试达成协议，双方的谈判风格却背道而驰。特朗普自视为强制外交的大师，但他面对的是一个以韧性和拖延为傲的国家；双方追求的结果和底线也完全不同。 Kenny Holston/The New York Times ... ... (2026-04-20)

4月17日，围绕霍尔木兹海峡问题，志同道合国家举行了 “关于霍尔木兹海峡航行自由的首脑线上会议”，有50多个国家和机构参加，并就清除霍尔木兹海峡的水雷等问题进行了讨论,目前没有迹象表明日本首相高市早苗参加了这次线上会议， 日本官房长官木原稔在20日上午的记者会上证实了高市早苗首相没有参加17日的首脑线上会议，日本方面由国家安全保障局长市川惠一出席，高市首相发表了书面致辞，但是他回避了回答高市早苗首相没有参加首脑线上会议的具体原因。 ... ... (2026-04-20)

据周一公布的近乎最终的选举结果显示，主张恢复与莫斯科对话的保加利亚前总统鲁门·拉德夫在议会选举中赢得多数席位，这可能结束该国五年内经历八次议会选举后持续的政治动荡。 (2026-04-20)

路透社索菲亚站4月20日消息，立场被认为亲俄的保加利亚前总统鲁门·拉德夫在该国议会选举中取得了压倒性胜利。他击败了长期主导政坛的传统政治力量，也可能使这个保加利亚这个欧盟和北约成员国在政治取向上更接近莫斯科。 ... ... (2026-04-20)

去年在一场特大火灾中失去家园的数千名香港居民，自周一起被允许首次重返现场，试图找回他们仅存的个人物品。 (2026-04-20)

德语媒体：中国的双重游戏  dw.com (2026-04-20)

菲律宾军方周一宣布，政府军击毙了“至少十名”与历史最悠久的共产主义叛乱活动有关的毛主义叛乱分子。 (2026-04-20)

韩国总统李在明到访印度周一在新德里与印度总理莫迪举行会谈，旨在显著提升两国经贸合作，尤其是在造船等领域。印度外交部在一份声明中表示两国领导人重点讨论深化在造船、贸易、投资和人工智能等领域的双边合作。 (2026-04-20)

日本周一（4月20号）发出警告，称发生8.0级或以上“大”地震的风险增加。此前，该国北部发生强烈地震，并引发海啸预警。 (2026-04-20)

韩国国防部宣布将驻扎在三八线非军事区的人员减少75%，韩国与朝鲜之间的边界是世界上戒备最森严、监控最严密的边界，韩国减少驻军主要是受该国人口下降的影响。 (2026-04-20)

不求顶尖 但求性价比：中国芯片为何在全球走红？  dw.com (2026-04-20)

社交媒体平台X的所有者埃隆·马斯克被要求今天周一在巴黎接受“非强制性”问询。传唤的具体地点和时间尚未有任何消息泄露。马斯克本人则谴责此举是“政治攻击”。 (2026-04-20)

捷克总理拒为议长访台提供专机  dw.com (2026-04-20)

巴西总统：特朗普不是世界的皇帝  dw.com (2026-04-20)

法国总统马克龙周一（4月20日）访问东欧国家波兰，在充满象征意义的波兰北部城市格但斯克与波兰总理图斯克举行峰会。核威慑、军事卫星及国防工业合作等关键议题将是两位领导人讨论的焦点。在复杂动荡的国际局势下，马克龙此次在“法波友好日”的访问，旨在推动强化双方关系，建设一个面对美、俄更加“强大”和“自主”的欧洲。 ... ... (2026-04-20)

据中国官方媒体报道，中国国家主席习近平周一在与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼通电话时表示，霍尔木兹海峡必须“保持开放”。  (2026-04-20)

周一，德黑兰与华盛顿在巴基斯坦举行新一轮谈判的前景依然充满不确定性，双方互不信任，且霍尔木兹海峡的冲突事件频发。 (2026-04-20)

中东危机依然是20日出版的法国全国性大报但各报重点关注的国际话题。财经报刊《回声报》凸出伊朗与美国围绕此前达成的两周停火接近到期之际的较量。《十字架报》聚焦黎巴嫩与以色列达成的脆弱停火并没能让当地居民的日常生活摆脱战争。法共《人道报》也在头版以醒目标题凸出黎巴嫩南部被战火摧毁的景象。一名法国蓝盔军士兵在黎巴嫩南部身亡是《解放报》关于中东危机报道的主题。《费加罗报》在国际版以一整版篇幅报道黎巴嫩局势，特别是法国在这场并未参战的冲突中遭遇的伤亡。该报也在经济副刊，梳理这场中东冲突给旅游业带来的冲击。该报特别注意到伊朗战争令巴西对中国的石油出口成倍增长，认为中东危机让巴西得以成为中国可靠并且稳定的 ... (2026-04-20)

韩联社引述朝中社报道，朝鲜导弹总局19日进行改良版短程地对地弹道导弹“火星炮-11丁”型战斗部威力评估试验，报道称，此次试射旨在确认被搭载于战术弹道导弹的集束战斗部和破片地雷战斗部的特点和威力。5枚导弹朝136公里处的目标岛屿飞行，精准打击12.5～13公顷面积。 ... ... (2026-04-20)

在日本，一名失踪的小学生安达结希（11岁），4月13日在京都府南丹市内的山林中发现了其遗体。4月16日凌晨，结希的继父安达优季（37岁）因涉嫌遗弃尸体被逮捕。据称他供述说：“是我做的没错。”此外，他还承认了杀害行为，并说“是一时冲动掐住了他的脖子”。 ... ... (2026-04-20)

台湾产业界：两岸经贸互动应排除政治影响  dw.com (2026-04-20)

美菲启动联合军演 北京警告“玩火必自焚”  dw.com (2026-04-20)

美国与菲律宾名为“肩并肩”的年度军演周一（4月20日）在菲律宾登场，今年日本首次派大规模部队参加，中国对此回应表示，各国军事合作不应破坏区域国家间的相互理解和信任，警告有关国家在安全领域盲目结盟无异于“玩火自焚”。 ... ... (2026-04-20)